ChinaWalk es la app hermana de CityYoYo, creada para viajeros que exploran China. Toca cualquier lugar —un monumento, un hutong, una casa de té— y escucha una historia narrada por IA en tu idioma. Sin VPN. Sin lista curada. Sin guía de viaje necesaria.
Gratis · iOS & Android · English, 中文, 한국어, Español, Português, Français
Dos formas de explorar
Toca cualquier punto del mapa —un monumento, un hutong, una casa de té— y escucha al instante una narración generada por IA, traducida a tu idioma.
Ponte los audífonos, guarda el teléfono en el bolsillo y camina. El Modo Recorrido encuentra y narra automáticamente lugares interesantes a tu paso — sin tocar la pantalla.
Ciudades chinas populares
Elige un destino popular o busca cualquier ciudad en China — la cobertura no se limita a una lista curada.
La Ciudad Prohibida, los hutongs y las casas de té de barrio que las guías se saltan.
El Bund, Lujiazui, y los callejones detrás de ellos.
Las antiguas murallas y el Ejército de Terracota, narrados en tu idioma.
Casas de té, pandas y puestos de comida callejera.
Montañas kársticas y pueblos junto al río, y todo lo demás.
Los pilares de arenisca detrás de las montañas flotantes de Avatar, narrados en el sendero.
Horizontes sobre acantilados, callejones de hotpot y una ciudad construida sobre escaleras.
Busca y descarga el mapa de donde te lleve tu viaje.
Míralo en acción
Desliza para explorar →
El kit completo
Un viaje a China suele requerir más de una app — cada una resuelve un problema distinto. Aquí está el desglose honesto.
Ninguna de las otras cuatro te cuenta la historia del callejón en el que acabas de entrar. Ese es el vacío que llena ChinaWalk.
Preguntas frecuentes
No. ChinaWalk está diseñada para funcionar en China sin VPN. Se ha probado directamente sobre el terreno, con operadoras y wifi locales, sin usar una. Si tienes algún problema de red durante el viaje, el equipo quiere saberlo — pero una VPN no es un requisito para usar la app.
ChinaWalk traduce automáticamente sobre la marcha. Toca un lugar y genera una narración, luego la traduce y la narra en el idioma que hayas elegido — inglés, coreano, español, portugués o francés — para que no necesites leer chino ni usar una app de traducción aparte para entender lo que tienes delante.
Con ChinaWalk no. Nada está preseleccionado ni curado de antemano. Toca cualquier lugar del mapa —un hutong, una casa de té de barrio, un callejón cualquiera— y genera una narración para ese lugar específico, igual que lo haría para un monumento conocido.
Los mapas chinos suelen mostrar los nombres de los lugares solo en caracteres chinos, lo cual es un obstáculo real incluso antes de llegar a la narración. ChinaWalk traduce los nombres de los lugares en el mapa y en las listas de lugares también, no solo el contenido narrado, así que tanto el problema de las etiquetas como el de la profundidad quedan resueltos.
Depende de lo que necesites. Para pagos móviles, Alipay o WeChat Pay. Para navegación, Amap (Gaode Maps), ya que Google Maps tiene poca cobertura en China. Para reservar transporte y hoteles, Trip.com o DiDi. Para traducción de texto o cámara al instante, Pleco o Youdao. Para entender lo que tienes delante cuando te detienes en algún lugar —sea un monumento o no— ChinaWalk.
Más sobre esto en Do You Need a VPN for a China Travel App? And Other Real Questions (en inglés).
Gratis en iOS y Android.